在热闹的宴会中，齐安一手轻轻按在耳朵上，碰了碰通讯器，轻声问：“情况如何，玲？”

“当然是一切顺利！这样一来，帕蒂尔·马蒂尔也有地方可以停靠，不需要困在亚空间里了呢！”

歼灭天使愉快的笑声从通讯器那一端传来。

“我也可以放开手脚进行改造升级了！这艘船现在还缺一个数据运算中枢，我打算再做一个超算装置放上来充当核心，然后升级防御系统和火力！新的超算装置叫什么好呢？我想想看，‘阿波罗’怎么样？”

齐安当然不会反对，给玲捧场。

“那么这艘船也能起个名字，叫做‘提洛岛号’。”

“提洛岛”也有一种翻译是“得罗斯岛”，因为这个词是“Delos”，把开头的D按照不同的发音来音译就会出现差别了。

另一个例子就是红罗宾了，他的名字在英文里当然不会有什么问题，中文翻译的时候就会有“蒂莫西”和“提摩西”两种发音，同样是首字母发音翻译差异导致的。

关于“得罗斯岛”有一个并不算浪漫的神话故事。

传说当初暗夜女神勒忒怀孕的时候，天后赫拉疯狂地迫害这位女神，导致她无处栖身，最后勒忒的姐妹星夜女神阿斯忒瑞亚化身为一座海中浮岛“阿得罗斯”，勒忒才终于有了可以休憩生产的地方，而“阿得罗斯”的原意就是“无明岛”，直到阿尔忒密斯与阿波罗回到了奥林帕斯，这座岛才因这对日月双子神而改名，去掉了否定词“A”，变成了“德罗斯岛”，意为“光明之岛”。

“阿波罗降生之地吗？确实很适合，那就这样吧，我去喷漆！”

玲欢欢喜喜地结束通话，听起来似乎真要亲自去跟船头喷上代表船名的漆。

齐安松开了轻触着耳坠的手，情不自禁地笑了起来。

这时候，罗根端着一杯果汁走了过来，体贴地把高脚杯递给刚刚结束通话的医生。

“安。喝点吧。”

齐安眼尖地发现罗根左手还握着一个玻璃杯，立刻伸出手去够他攥的紧紧的那个杯子。

“我要喝那杯！”

罗根侧身让开，坚定地把苹果汁往前推了推，示意妹妹别胡闹，就这个。

“只有这个了，或者你想喝其他的果汁也行，托尼刚刚让人送了很多鲜榨果汁过来。”

齐安气呼呼地接过了苹果汁，喝了一口就抱怨起杯子来。

“都已经是果汁了，凭什么装在高脚杯里
（本章节未完结，点击下一页翻页继续阅读）