《方言的暴动与诗学的解构》
——论树科《通通嘟喺废话嚟嘅》的抵抗诗学
文/元诗
在当代汉语诗歌的谱系中,粤语诗歌始终保持着某种文化异质性。树科的《通通嘟喺废话嚟嘅》以方言的爆破力撕开主流话语的帷幕,其诗句"错!大错特错!乜喺/条条大路通罗马"犹如一记文化警钟,在音韵的断层处暴露出被普通话叙事遮蔽的思想裂隙。这首创作于粤北韶城的诗作,通过方言的肉身性抵抗着标准语的抽象暴力,在"废话"的反复否定中,构建起一套颠覆性的诗学政治学。
一、音韵暴动:方言的抵抗诗学
诗歌开篇的爆破音"错!大错特错!"(co3! daai6 co3! daai6 co3!)形成三连音锤击,其音强曲线与标准普通话的平仄系统形成尖锐对抗。粤语特有的九声六调在此转化为声学武器,如"废话!大大嘅伪哲学"(fei6 waa6! daai6 daai6 ge3 ngai6 hyut3 hok6)中,入声字"哲学"(hyut3 hok6)的短促爆破与"废话"(fei6 waa6)的降调形成声调峡谷,这种音韵地形恰似诗人故土粤北的山脉褶皱。
列斐伏尔在《空间的生产》中指出,方言是"被压迫者的空间实践"。诗中"珠峰最高/喜马拉雅山脉系屋脊"的"屋脊"(uk1 zek3)用粤语特有的复合词解构了"世界屋脊"的官方表述,其声母[uk]的喉塞音在发音时需关闭声门,这种生理性阻塞隐喻着文化表达的窒息状态。当诗人质问"史前人类/族群记忆?咁始人呢?",粤语特有的句末疑问词"咁"(gam2)与"呢"(ne1)构成双重质疑,其升调曲线在声学层面完成了对线性历史观的颠覆。
二、知识考古:被解构的宏大叙事
诗歌以五个序数词构建反体系,每个"第"字都是刺入启蒙神话的解剖刀。"原始海洋/唔知你知唔知哈"中,重复的"知"(zi1)形成认识论漩涡,粤语双重否定"唔知"(m4 zi1)比普通话"不知道"更具否定强度,而句末语气词"哈"(haa1)以开口元音消解了科学话语的严肃性。这种表述方式令人想起福柯在《词与物》中对知识型的考古,诗人用方言的"知"撬动了普通话"知识"的权力根基。
在解构"条条大路通罗马"的普世隐喻时,诗人刻意选用"中华民族/唯一文明!唯一栖息"的排比句式。粤语"唯一"(wai4 jat1)
(本章节未完结,点击下一页翻页继续阅读)