《有相冇相》（粤语诗）

文/树科

睇睇噈有咗

眯埋眼冇?

我哋早噈知道啦……

真嘅假嘅啫

你话喺真佢噈真

佢讲喺假你噈假……

谂极嘟谂唔明啩

唔使谂，你冇认真谂

认认真真谂谂乜嘟明咗……

明唔明唔紧要嘅

有同冇嘟唔紧要啫

有即系冇，冇嘟话有……

有同埋冇，有冇噈梗哈……

《树科诗笺》2025.3.29.粤北韶城沙湖畔

《虚实相生间的哲学叩问》

—— 论树科《有相冇相》的诗学意蕴与存在之思

文/阿蛋

在当代诗歌的浩瀚星空中，树科的粤语诗《有相冇相》犹如一颗独特的星辰，以其方言的质朴与哲学的深邃，闪耀着别样的光芒。这首创作于 2025 年 3 月 29 日粤北韶城沙湖畔的作品，以简洁而富有韵律的粤语口语，构建起一个关于 “有” 与 “无”、“真” 与 “假” 的思辨空间，在看似平实的语句中，蕴藏着对世界本质和认知方式的深刻探索。

一、方言入诗：语言的陌生化与本土化表达

诗歌作为语言的艺术，其语言形式的选择往往决定着作品的独特气质。《有相冇相》采用粤语方言进行创作，这种语言选择本身就具有强烈的艺术张力。粤语作为一种极具地域特色的方言，拥有独特的语音、词汇和语法系统，将其引入诗歌创作，打破了现代汉语诗歌常用的书面语表达惯性，形成了语言的陌生化效果。

“睇睇噈有咗，眯埋眼冇?”，开篇以日常的观看行为起笔，“睇睇” 意为看看，“眯埋眼” 即闭上眼睛，“噈”“?” 等粤语虚词的运用，使诗句充满浓郁的生活气息和地域特色。这种方言表达，让熟悉粤语的读者倍感亲切，仿佛置身于岭南街巷的市井生活之中；而对于不熟悉粤语的读者而言，则增添了阅读的新鲜感和探索欲，促使他们去揣摩字句背后的含义，从而拓展了诗歌的解读空间。

从诗学理论角度来看，这种方言入诗的方式，与俄国形式主义所强调的 “陌生化” 手法不谋而合。通过使用非通用语言，诗人打破了读者对常规诗歌语言的审美疲劳，使诗歌语言重新焕发生机，引导读者以全新的视角去感知诗歌内容。同时，粤语方言的运用也是对本土文化的一种坚守和
（本章节未完结，点击下一页翻页继续阅读）