第40章 压岁钱?停电?各自触发认知盲区(第1页)

【主播,孩子们说什么?】

“呃……”林铮微微一楞,随后笑着用英语回道:

“他们说……谢谢。”

【你欺骗我们!明明孩子们刚刚说了那么多词语,到你这就一个单词?】

【我觉得孩子们那状态,我们好像不知道更好一些】

【别打断主播,继续解释啊!我还想听压岁钱是什么?】

【对对对!说说这个】

起身的林铮对着镜头解释:

“龙国春节时候,家里长辈会给孩子们包红包。”

“从一百到两百五百甚至一千。”

“根据每家条件不同,孩子们会收到不同大小的红包。”

“龙国人比较务实,用赠送钱财表达自己的爱。”

【我也想要这样的表达!才不想要什么我爱你的废话!】

【是啊!这种表达方式可太直观了!谁说龙国人不擅表达?】

【人家的表达方式可比我们强太多!】

【等等!你们难道没有注意问题关键吗?过年时候给红包,我记得龙国每年都过年吧?】

【啊?!那岂不是说,这些小孩年年都有压岁钱?那得有多少?】

林铮微笑回道:“确实年年都有。”

他调转镜头,对着带队的女孩拍摄,“小朋友,你有多少压岁钱?”

“说给那些没见过世面的老外听听。”

“我的不太多。”面对镜头的女孩突然变得有些腼腆。

两只大眼睛古灵精怪一转,随后摇头叹气道:

“唉!”

“七年下来只有一万多。”

林铮翻译,直播间当场炸锅。

【什么?!这么小的孩子,有一万多块软妹币??】

【将近两千米元?她知不知道,灯塔联邦很多家庭,都拿不出这些存款!】

【这还不多?那多的小孩得是多少?】

【好羡慕龙国小孩!我为什么没有出生在龙国?我也想要压岁钱!!】

【难怪我们国家大人痛斥龙国,要是我们小时候,知道龙国人这样表达感情,孩子们得翻天】

【我们童年到底缺失了什么啊!】

“我的也不多,有八千,我妈妈说给存着将来娶媳妇!”

几个小男孩争先恐后诉说。

“那你可真少,我有一万二!”

“我有七千!”

(本章节未完结,点击下一页翻页继续阅读)