“方力溯你!!!”
孙家玮气炸了,怒道:“你别得意,你也得跟着我一起丢人!!”
男代表说道:“方力溯同学,
请问你怎么理解《三体》中的,黑暗森林理论?”
...
这一刻,空气中除了马镜的古龙香水,
还弥漫着浓厚的紧张气息。
马镜的心在一阵兵荒马乱中,彻底心如死灰,
选了个谁不好,选了个英语渣渣...
让方力溯用英语打招呼可以,
让他发散课外的英语内容...别想太多的好,
毕竟那会涉及到很多,教材里没有学到的陌生词汇,
还有很多没教过的语法在里面,
任何一个错误,在这些专业的代表面前都是致命的!
孙家玮脸色发狠,就等着看方力溯的好戏。
江花红叹了口气,正准备要走出人群。
岂料这时,方力溯开口道:
“Dark Forest Theory isn't merely about cosmic sociology,
it's a brilliant deconstruction of the prisoner's dilemma on a galactic scale..."
此话一出,全场纷纷安静了下来。
而江花红也停下了脚步,惊讶地把头转了回来,
他说的是———
“黑暗森林理论不仅是宇宙社会学,它是对银河尺度下囚徒困境的精妙解构!”
方力溯喝了口柠檬水,从容不迫地继续用英语说道:
“从哲学的维度,作者将霍布斯的'全民战争'状态,延伸至星际关系,
在缺乏宇宙级利维坦的情况下,先发制人成为必然...
...
...”
当一句句标准的英文,流畅地从方力溯的口中说出,
所有人全都感到不可置信。
普通的同学只能听个大概,听着听着就不知道方力说的是什么了,
马镜瞳孔骤缩:
“Deconstruction的意思是‘解构’,
属于哲学专业术语,高中教材极少出现,
Preemptive strikes是‘先发制人打
(本章节未完结,点击下一页翻页继续阅读)