便当准确地说不是一种食物,而是食物的一种形式。便当这个词 20 年以前对于一般大陆的中国人来说还是比较陌生的,即使到了今天,我们一般还是习惯用盒饭这个词,但是便当这个词语确实渐渐地进入了我们的日常生活。
在日本,最早的便当大约出现在 16 世纪下半叶,逐渐为大家所知晓,则是在江户时代以后。便当里面装的,自然是吃食。室町时代末期和江户时代初期便当的形态,大多是篮子的模样,《庭训往来》中记载说,当初是人们出外旅行、欣赏樱花或是探望亲友时携带的食品器具,器具的名称当时叫「破笼」,「破」的意思是可以上下分离,「笼」在日语中还有篮子(包括有盖子的)的意思。同时或稍后出现的还有一种称之为「行李箱」的竹编或是柳条编的小箱子,用来盛放物品和食物,后来逐渐演变成「便当箱」,日语中的「箱」,在汉语中也可解释为「盒子」,也就是装便当的小箱子或大盒子。此后「便当箱」的「箱」字也逐渐被略去,就称之为便当。在江户时代,这样的「便当箱」,成了中产阶级以上的人们出门旅行、赏花、探望病人、祝贺新生儿的诞生、季节变换问候时的携带品。确实,携带便当出门的人,在当时还是比较富裕的阶层,一般的民众,尤其是乡村的居民,出门大抵只是带些饭团而已。
到了江户时代后期,除了自家制作、自己携带的便当之外,已经出现了一种外卖的便当。最初的这种外卖便当,名曰「幕之内」,说起来,还有一段来由。江户时代是庶民文艺非常发达的一个时代,除了各类通俗小说之外,都市里的人们,当然主要也是富裕阶层,经常能享受到的娱乐活动便是戏曲。在江户和大阪都出现了众多的小戏馆,日语称之为「芝居小屋」。与中国过去的戏曲一样,往往是连本演出,看客们上午进来,往往要到天黑才回去。起初,大家都是自己带了便当来,到了大幕拉起的午饭时分,看客们还常常分享各自的便当。后来有经营料理屋的店家,看准了这一商机,开始向各家戏院供应起便当来。最初开展这一生意的,是 19 世纪上半叶,位于江户日本桥芳町的名曰「万九」的料理屋。这一便当的名称叫「幕之内」,因为购买的顾客都是在戏院内幕间休息的时候食用的,也有一说是因为演员们在幕间休息时躲在「幕之内」吃的便当,所以有这样的名称,但不管如何,「幕之内」便当起源于戏院,这大概是确实的。同时
(本章节完结)