◇“是这一辈子所能写的最好的一部作品”。

——海明威

◇只有精神的胜利才能使我们感动，为其悲壮而落泪。

在墨西哥湾暖流里的一条小船上，有这么一个独自捕鱼的老人，他在刚刚过去的八十四天里，连一条鱼都没有捕到。原本在头四十天里，还有个机灵的小男孩跟在他左右。但是当整整四十天仍没有见到一条鱼的影子时，小男孩的父母命令儿子离开了这个走上霉运的老人，登上了另一条船。果然时来运转，小男孩在上船头一个星期里就逮到了三条不错的鱼。看到老人每天依旧一无所获地出海归来，小男孩心里很不是滋味。他总是跑下岸去帮老人拿起已经卷好的钓线、渔钩和渔叉，或是收卷缠绕在桅杆上的船帆。破烂的船帆摞着用面粉袋缝制成的补丁，使得这张帆收拢起来就好似一面旗子——仿佛永远代表着失败的旗子。

老人瘦骨嶙峋的样子看起来异常憔悴和干瘪，他脖颈上的皱纹已经很深很深，鼓起的沟回像是蠕动的蚯蚓。也许是常年生活在热带海面上的缘故，老人的两腮生有许多良性的皮肤癌变。这些褐色的瘤是太阳光在海面上反射的光线带来的，并且从他的脸侧一直延伸到了脖颈。他的双手也由于常年拽拉大鱼的缘故，被勒下很深的伤疤。但是这些伤疤却没有一块是新生成的，它们古老得如同无鱼可打的沙漠中被狂风侵蚀的地方一样久远。

他的全身都像手上的疤痕一样古老，但只有那双海水般蔚蓝的眼睛例外，因为它们永远闪烁着欢快和永不言败的光芒。

“圣地亚哥，”他们俩将小船系好，爬上岸时，小男孩对他说，“我又能跟你一起出海了，因为我家赚到了一些钱。”

是老人手把手教会了小男孩捕鱼，所以小男孩爱他。

“不，”但此刻老人拒绝了小男孩的要求，“你运气好，遇到了一条可以交好运的船，还是继续跟着他们下海吧。”

“不，圣地亚哥，你总该记得，我们曾经连着八十七天都一无所获，但又在接踵而至的三个星期里，每天都捕到大鱼。”

“当然，”老人说，“我知道，你离开我并不代表着你对我失去信心。”
（本章节完结）